Dominique, Edith et Aline ont lu Trois femmes puissantes de Marie Ndiaye. Ce roman se compose de trois récits mettant en scène trois femmes prises dans des situations difficiles (pauvreté, violence) qu’elles surmontent tant bien que mal en trouvant en elles des ressources intimes. Aline, qui a bien aimé, se demandait au début pourquoi ce titre, et c’est vrai que cette question a fait l’objet d’un débat, Edith relativisant la puissance intérieure de ces femmes, contrairement à Aline et Dominique.

Dominique, lectrice de longue date de Marie Ndiaye, a retrouvé dans Trois femmes puissantes plusieurs constances de l’œuvre. D’abord, la puissance du nom, vecteur d’affirmation – prononcer son nom pour s’affirmer, se revendiquer (cf Rosie Carpe). Ensuite, une dose de magie, un surnaturel subtil et troublant, à coups de petits signes, où l’on ne sait pas si les faits sont concrets ou s’ils sont le fruit de l’imagination des personnages (cf Mon cœur à l’étroit, dans lequel les protagonistes sont aux prises avec un ostracisme villageois : victimes des préjugés ou paranos ?) Autre constance, le déplacement : les personnages vivent souvent loin de leur lieu de naissance, et ne cessent de s’interroger sur leur place.

Au sujet d’une des histoires, où c’est le mari qui parle de sa femme, se rendant soudain compte de combien il la fait souffrir sans qu’elle n’en dise rien, on évoque un des livres fétiches de Tony : Le fusil de chasse, de Yasushi Inoue.

Bien sûr, impossible d’éviter les polémiques autour du livre et de l’auteur. Rappelons tout de même qu’un homme politique a proposé d’instaurer un « droit de réserve » pour les écrivains qui reçoivent le prix Goncourt !!!!!

Le mari de Marie Ndiaye est également écrivain, il s’agit de Jean-Yves Cendrey. Dominique nous parle de son roman Les jouets vivants, dans lequel un notable pédophile vit tranquille dans son village, où tout le monde sait, mais personne ne le dénonce, même les plus concernés. On préfère l’ordre communautaire plutôt que le justice.

Et maintenant, Aline nous emmène du côté du dernier roman de Pierre Péju. Son titre, La diagonale du vide, nous renvoie à la géographie française. Il s’agit d’une bande dépeuplée et sous-développée allant des Landes aux Ardennes. On préfère désormais l’appeler la « diagonale des faibles densités »... Pierre Péju s’empare de l’expression pour imaginer que cette diagonale de misère, de guerre, d’abandon et d’errance (tout ceci que chacun porte en soi) s’étend jusqu’à l’Afghanistan. Un homme perd son meilleur ami, peine dans le deuil et lâche tout pour aller explorer cette diagonale, où une rencontre va le bouleverser.

Un livre auquel on revient volontiers, au club des lecteurs : Zone, de Mathias Enard. Cette fois c’est Tony qui l’a lu, enfin si l’on peut dire car il n’a pas pu le terminer : trop haletant, trop épuisant, malgré une belle écriture. On l’avait déjà dit, on le répète : ces bribes douloureuses rassemblées autour d’un voyage en train sont une expérience de lecture, où éclatent les repères de lecture habituels.

Herta Müller, Herta Müller dont le Nobel a pris de court l’édition française. Amélie, qui n’ignore rien des origines de l’auteure issue des communautés allemandes installées depuis le Moyen Age dans le Banat et en Transylvanie, n’a pas trop aimé son style fleuri. Sa propre histoire, mais écrite de manière symbolique, et pour Amélie un manque d’emprise directe sur la réalité.

Dominique, qui vient de finir La convocation, serait bien de l’avis contraire. Pour elle, le phrasé de l’écrivain permet à merveille de sentir l’atmosphère de la vie quotidienne, dans ses banalités et ses absurdités, dans une dictature où la peur et la méfiance s’insinuent en chacun. Et puis, c’est un vrai bon roman, en étoile, avec des ramifications dans la vie du personnage : son travail, ses rêves, ses sentiments, ses tracas policiers.

A suivre...

Edith et Dominique ont lu Ce que je sais de Vera Candida, de Véronique Ovaldé, qui dépeint les vies à répétitions des femmes d’une famille, sur plusieurs générations, jusqu’à la dite Vera Candida qui est bien décidée à lutter contre un destin qu’elle n’accepte pas. Et ça se passe dans un pays imaginaire d’une Amérique latine luxuriante, truculente et violente. Comme souvent avec Véronique Ovaldé (si si, depuis le début elle vient nous voir régulièrement au club des lecteurs, une apparition discrète de temps en temps) l’imagination est débridée, et de petits faits magiques et étranges s’imbriquent aux choses concrètes. Edith salue l’empathie que procurent les personnages.

Edith a eu un vrai coup de cœur pour Tous les hommes sont menteurs, d’Alberto Manguel. Un écrivain disparaît en tombant du balcon d’un certain Alberto Manguel, écrivain argentin résidant en Espagne. Quelqu’un va alors enquêter et recueillir les témoignages de quatre proches du disparu, y compris le dit Alberto Manguel. Seulement voilà, notre homme s’avère avoir eu de multiples facettes puisque ce qu’ils disent n’est pas concordant, et même parfois franchement contradictoire. Une intrigue prenante, plein de bonnes idées, un sens de l’autodérision : pour Edith, un vrai bon roman !

Dominique rappelle, de cet auteur qui fût le lecteur de Borges aux temps où sa cécité l’empêchait de lire, le merveilleux essai La bibliothèque, la nuit, qui « rend le lecteur intelligent ». Une phrase qui fait penser Amélie à un écrivain qu’elle adore, José Saramago.

Alors celui-là nous aura fait passer un bon moment très drôle. Il s’agit de Tony, eh oui Tony non seulement nous a parlé d’Elmore Leonard, mais il nous en a lu une courte nouvelle hilarante, tirée de Quand quatre femmes sortent pour danser. Cet auteur américain est souvent publié dans des collections policières, mais son style est si décalé et varié que ça n’a pas grand sens.

Dominique a lu Les aubes écarlates : sankofa cry de Leonora Miano, qui est le dernier d’un triptyque romanesque qui se propose de remonter dans l’histoire africaine pour tenter de comprendre les drames actuels du continent originel. Elle insiste particulièrement – c’est le sens du sous-titre – sur la nécessité de reconnaître le passé pour se construire dans le présent et l’avenir. Rédemption par la réconciliation avec soi-même. Un livre qui, s’il dépeint la violence, notamment par le portrait d’enfants soldats, n’en reste pas moins très émouvant et humain.

Paysages désolés d’après les combats, personnages errants dans des baraquements détruits : dans son vaste roman épistolaire Redemption fowls, lu par Amélie, Joseph O’Neill explore la guerre de sécession. Un livre déroutant et très prenant.

Enfin, le petit dernier, last but not least, Philip Roth, Exit le fantôme. C’est Dominique qui nous en parle. Le protagoniste est un vieil écrivain tourmenté par sa soudaine impuissance sexuelle. Il en vient à se retirer à la campagne, mais voilà qu’il tombe amoureux d’une jeune femme. Il s’invente alors de délirants dialogues avec elle. Avec un langage riche et cru, P. Roth signe un roman plein d’autodérision, à lire avec recul mais délectation...

Pendant les travaux, la continuité du service public est assurée, le club de lecteurs tient la route ! Nos amis ont pu rendre et emprunter des livres pour satisfaire leur insatiable besoin de lecture.

Pour ce premier club de la saison, l’assemblée était plénière, et Aline nous a apporté un délicieux gâteau aux pruneaux fabrication-maison, que nous avons dévoré jusqu’à la dernière miette. Merci donc à Aline !

Pendant les vacances, certains ont beaucoup lu, rapportant des piles de livres, d’autres n’ont pas pris trop le temps de lire entre deux escales ou d’autres occupations lointaines…

Elisabeth a apporté toute une pile de livres (aucun ne venait de la bibliothèque !). Alors qu’ici nous jetons à tour de bras de vieux livres jaunis, poisseux et cornés, un peu dégoutants, le charme des vieux livres personnels, il y en a qui nous touchent, ceux qui ont vécu, ont été lus et relus, et qui gardent leur charme dans les bibliothèques personnelles, ceux qui sont couvés, choyés comme de vieilles photos de famille.

C’est le cas de Le coeur est un chasseur solitaire de Carson McCullers. Elisabeth l’a relu cet été. L’auteur, une américaine, y donne le regard d’une enfant sur la société du sud des Etats-Unis dans les années trente, le racisme, la musique… C’est un roman d’initiation, avec des personnages marquants, tel ce muet qui écoute ceux qui viennent lui confier leurs secrets. L’auteur, pas du genre très optimiste, fait mourir tous ses personnages…

Elisabeth a aussi aimé Mal de pierres de Milena Agus. Là c’est, dans la Sardaigne qui souffre de la première guerre mondiale, l’histoire d’une femme qui rêve de l’amour idéal, dans une société traditionaliste. Le contexte historique est important, les lieux, la mer, les sensations liées aux éléments comme le vent bien rendues par une belle écriture. Dominique y trouve une belle description de la solitude de la jeune femme, dans un environnement pesant. Edith a aussi aimé Mon voisin, une grosse nouvelle du même auteur.

Autre histoire de femme, Séraphine d’Alain Vircondelet. C’est la biographie de cette artiste-servante de Senlis, d’où son surnom, qui a été célébrée cette année par une exposition au Musée Maillol et par un film racontant son histoire. Domestique, elle peignait la nuit avec les moyens du bord, matériaux inventés ou volés. Célèbre dans les années 20, ce personnage surprenant a été révélé par le critique d’art et galeriste allemand Wilhelm Uhde. Pendant la guerre, elle sera internée en hôpital psychiatrique et y mourra de faim.

Elisabeth a lu aussi Pas facile de voler des chevaux du norvégien Per Petterson. Un peu déçue par le style un peu froid, elle préfère des phrases un peu plus élaborées. D’où une discussion sur le lien entre la supposées froideur de la littérature scandinave et la rudesse de sa littérature. On se souvient alors des lectures de Paasilinna, de Mankell, où l’environnement nordique est présent sans forcément influencer l’écriture.

Enfin, Elisabeth nous parle de John Irving, il a son fan club au club ! Cet été, ce fut L’épopée du buveur d’eau. Bien traduit, l’auteur fait beaucoup rire, très doué pour les dialogues, avec des personnages de loosers magnifiques. Là, c’en est un, combinard, maladroit, toutes ses aventures sont des fiascos. Edith se souvient des fous rires qu’elle a eus en en parlant avec ses collègues à la cantine, grâce à L’œuvre de Dieu (sur la naissance), La part du diable (sur l’avortement), Le monde selon Garp.

Patrick a eu trois lectures qui dans un sens ont un rapport entre elles : La planète des singes de Pierre Boulle, Les voyages de Gulliver de Jonathan Swift, et L’astronomie populaire de Camille Flammarion. Pour La planète… il trouve que le livre est très différent du film. Deux cosmonautes vont sur Bételgeuse, et s’arrêtent sur une planète habitée de singes. La transposition entre hommes et singes est beaucoup plus accentuée que dans le film.

Les voyages de G. l’ont aussi intéressé, malgré une lecture décrite comme ardue par Tony  himself. Ce qui est surprenant, c’est que Swift a décrit la taille et l’emplacement de certains satellites à une époque où l’on n’avait pas beaucoup de connaissances scientifiques sur eux.

C’est aussi une critique de la société anglaise d’alors, sous une forme métaphorique.

Patrick n’a pas résisté à son attirance pour le cosmos, en lisant L’astronomie populaire de Camille Flammarion, paru en 1879. Dans la lignée des grands savants des 17^e et 18^e siècles (Copernic, Galilée, Kepler et Newton), Flammarion a voulu vulgariser la science astronomique. Toujours d’actualité, cet ouvrage décrit toutes les planètes, et on y apprend que Flammarion était persuadé qu’elles étaient toutes habitées !

Deux livres pour « la jeunesse »

L’irruption inattendue d’une petite fille de 7 ans nommée Alice dans le club de lecteurs a permis de parler de livres pour enfants. Ainsi nous avons évoqué A poils… ou à plumes de Stéphane Frattini. C’est un livre avec des volets à soulever. Sur le dessus, une image en très gros plan d’un pelage ou d’une peau d’animal, dessous : la photo de l’animal entier avec un petit texte informatif. C’est drôle et ça plaît beaucoup aux enfants, à cause des « devinettes », et aux parents qui les leur lisent…et qui y apprennent des choses ! A noter qu’il existe toute une collection du même auteur dans le même esprit.

Du coup Tony nous parle de C’est sûr qu’il viendra ? d’Emile Jadoul, illustré par Catherine Pineur. C’est l’histoire d’un petit cochon, Achille, qui attend le père Noël, et qui se dit qu’il doit faire ci et ça pour qu’il vienne. Par exemple : « si je retrouve mon doudou avant que Maman vienne me dire bonne nuit, il viendra » ou « si j’arrive à compter jusqu’à dix sans respirer, il viendra », etc… C’est la « pensée magique » propre aux enfants. Dominique nous rappelle qu’elle est aussi l’apanage des adultes, comme dans L’année de la pensée magique de Joan Didion.

Dans un genre différent, Jean a lu L’école du passé de Danielle Steel. Un roman historico-sentimental, une histoire difficile de guerre et d’amour entre une jeune femme issue d’une riche famille de banquiers juifs allemands et un aristocrate français blessé de guerre. Ça lui a plu, à Jean, et ça donnera peut-être envie de lire un de ses livres aux détracteurs de D. Steel ?

Quelques classiques

Adrienne a relu Le père Goriot de Balzac. Elle l’avait lu il y a bien longtemps, et elle se souvenait surtout de l’adoration d’un père possessif pour ses filles ingrates. Là, le livre lui est paru obsolète sur le plan du langage, historiquement dépassé, difficile à comprendre aujourd’hui. Alors Elisabeth et d’autres ont protesté en disant qu’un chef d’œuvre comme celui-là transcende le temps et qu’ « on ne perd pas son temps à lire Balzac ».

Jean a aussi essayé À la recherche du temps perdu, la fameuse somme de Marcel Proust, plus précisément le premier des huit volumes de la série : Du côté de chez Swann. Mais Jean affirme sans détours l’avoir survolé, car les longues descriptions de soirées mondaines l’agacent, alors il a osé sauter des pages !

Jean-Baptiste a lu Bouvard et Pécuchet de Flaubert. Publié en 1881, et resté inachevé, ce roman concrétisait un vieux projet, déjà partiellement réalisé dans le" Dictionnaire des idées reçues" : une "espèce d'encyclopédie critique genre farce", évoquant tout à la fois les théories philosophiques, scientifiques, littéraires et techniques, à travers le prisme de deux esprits naïfs et médiocres, ceux de deux gratte-papier retirés à la campagne. (J’avoue avoir recopié ici le résumé du livre fait par l’éditeur).

Béatrice a relu Jane Eyre de Charlotte Brontë… (rappelons juste que c’est un grand classique très romantique, l’histoire d’amour impossible d’une jeune orpheline, gouvernante au château de Thornfield, amoureuse du père de ses élèves et contrariée par le destin)

Des romans du moment

…et aussi une géniale nouveauté : Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates de Mary Ann Shaffer (aidée d’Annie Barrows). Janvier 1946. Londres se relève des drames de la Seconde Guerre mondiale et Juliet, jeune écrivain anglaise, est à la recherche du sujet de son prochain roman. Comment pourrait-elle imaginer que la lettre d'un inconnu, un natif de l'île de Guernesey, va le lui fournir ? Un roman épistolaire qui révèle l'histoire de l'île, et l'impact de l'occupation allemande sur ses habitants. Premier et dernier roman de M.A. Shaffer, décédée en 2008. Extraordinaire ! , fabuleux !, c’est l’avis de Dominique sur ce roman épistolaire, succès de librairie ignoré par la critique.

Dominique semble avoir été déçue par le dernier roman à succès d’Irène Frain, Les naufragés de l’île Tromelin, qu’elle juge « nul » ! Ce n’est pas un roman, mais un récit, la description du naufrage d’un bateau négrier. Le sujet est bien mais on a le sentiment d’être floué, ce n’est pas un roman comme Irène Frain sait parfois en écrire. Il faut faire la différence ! Par exemple, il n’y a pas de dialogues. Ça n’a rien à voir avec Le nabab, ou Histoire de lou.

Sonya a trouvé dans la petite bibliothèque d’une maison de vacances Les accomodements raisonnables de Jean-Paul Dubois. On se souvient au club de lecteurs d’avoir longuement parlé de Vous plaisanter Monsieur Tanner et de Kennedy et moi que beaucoup avaient lu et adorés. Mais Sonya est un tantinet déçue… C’était assez prévisible. On est dans le milieu du cinéma à Los Angeles. Il s’agit pour le héros de donner une « french touch » à une série TV. C’est moins bien qu’Une vie française ou Hommes entre eux, de l’avis général et celui d’Edith et .Dominique.

Sonya s’est aussi plongée dans l’intégrale des aventures de Hulk, l’incroyable monstre vert, le « colosse de jade », dessinée par Jack Kirby. Ce comics ou pulp date de 1962-63, c'est-à-dire de la guerre froide. Et c’est une bonne surprise ! Au cours d’une expérience ratée, un grand scientifique américain devient Hulk. Il est donc à la fois le sauveur des USA contre l’URSS, par ses talents de savant, et la terreur des américains, un monstre qu’on attribue parfois aux méchants soviétiques.

Pour Aline, Tahar Ben Jelloun est LE conteur oriental. Elle a lu aussi La femme de l’allemand de Marie Sizun. Lu par Aline, Dominique et Adrienne, ce livre raconte l’histoire d’une petite fille qui vit avec sa mère à Paris, dans l’après-guerre, et qui commence à s’interroger sur son père. On comprend alors que celui-ci était allemand. La mère bascule peu à peu dans la folie, la fille cherche à ressembler à son père, et malgré l’amour qu’elle porte à sa mère, ne peut pas faire face. La fin est étonnante. Pour Dominique, le véritable sujet du livre est le rapport fille-mère, celle-ci étant névrotique. Elle pense aussi que l’écriture est féminine. Chacun y trouve quelque chose. Adrienne l’a adoré.

Edith et Elisabeth ont beaucoup apprécié également Tout ce que j’aimais de Siri Hustvedt (la femme de Paul Auster). Dans les années 70, deux couples d’artistes partagent les rêves de liberté de l’époque, et s’installent en voisins dans le même immeuble. Le temps va bouleverser leur vie et leurs illusions par des drames.

C’est le côté humain de l’histoire de Barack Obama qu’Edith a aimé dans Les rêves de mon père. Ecrit il y a dix ans, raconte le voyage en Afrique de l’auteur sur les traces de son père qu’il n’a pas connu.

Le tigre blanc d’Aravind Adiga est un roman indien lu aussi par Edith. Un enfant misérable écrit à un ministre chinois en visite en Inde. Il lui raconte sa vie de misère, et sa vision de l’Inde, devenu chauffeur d’un nouveau riche de Delhi. C’est un regard sur la société indienne, avec humour. Une préparation au voyage.

Dominique, fan de Le parfum de Patrick Süskind a redécouvert cet auteur grâce à Adrienne et en lisant Le pigeon. « Un petit livre super, un bijou ». En résumé : un monsieur très psychorigide se déride grâce à un impromptu pigeon qui débarque sur son pallier. Dominique conseille aussi de lire ses nouvelles comme l’amnésie littéraire, très drôle, une merveille.

Dominique a relu Rosie Carpe de Marie N’Diaye. C’est poignant. Du solide. Des étincelles de merveilleux dans le quotidien, avec une très belle façon de l’intégrer.

Terminons avec un peu de poésie. Elisabeth a lu les très beaux Sonnets de l’amour fou de Federico Garcia Lorca.

Pour fêter ce dernier CdL de la saison, Dominique a apporté un délicieux gâteau aux carottes préparé par Hubert. Merci ! Comme quoi, en ce qui concerne la dégustation de toutes sortes de nourritures, les absents ont toujours tort !

Dominique justement a rapporté à la bibliothèque Zones humides, de l’allemande Charlotte Roche. Un livre sulfureux qui est au sommet des ventes en Allemagne, mais qui fait aussi jaser car il parle sans complexe de choses très crues, de l’intimité féminine … A ne pas mettre entre toutes les mains ! (Je sens que nous allons encore avoir quelques réflexions bien senties de la part de Mr X).

Elle a préféré, de loin, la lecture de Zone, de Mathias Enard. Il est l’élu du prix du livre Inter. 516 pages sans ponctuation, ça peut faire peur, mais au contraire, la lecture a plus de souffle, on est entraîné par le rythme. Edith aussi l’a aimé même si elle n’a pas voté pour lui lors de la réunion « prix du livre inter » organisée avec sa bande. Dominique y trouve une densité, une fluctuation de pensées où tout est lié, l’enchaînement n’a rien de décousu. Elle et Michel ont voté pour lui.

Dominique a aussi lu Courir dans les bois sans désemparer de Sylvie Aymard. Nous en avions déjà parlé quand il était paru, en 2006, chez Maurice Nadeau, une figure de l’édition française (c’est lui qui a fait découvrir en France des auteurs tels que Samuel Beckett, Georges Perec, Nathalie Sarraute ou Claude Simon, entre autres). Le livre a reçu un prix attribué par des lycéens, ce qui a donné envie à Dominique de le lire. Elle n’a pas été  déçue par la belle écriture, les petites phrases, fins coups de pinceau. Cela parle de déclassement social, d’une histoire entre une femme d’un milieu moins favorisé que l’homme et du sentiment de ne jamais être à la « bonne » place. Mais il finit sur une note d’espoir, on en sort finalement optimiste.

Jean a lu L’ange de Bagdad de Paul-Loup Sulitzer. Eh oui, ce que l’on aime chez Jean, c’est aussi cette ouverture d’esprit, sa capacité à lire des choses très différentes avec plaisir. Là, c’est un divertissement, c’est comme ça qu’il le dit. Le héros, Tarek Michel Samara, trafiquant de pétrole en Irak, en veut à la fois à Saddam Hussein et à la famille Bush. Vengeance personnelle, guerre, voyages dans des contrées à risques, paradis fiscaux, guerres, tortures, agents secrets, personnages bien campés, tous les bons éléments d’un roman à succès sont réunis. Et on ne s’ennuie pas.

Du coup, Dominique se souvient d’avoir lu Le roi vert, du même auteur (et de ses documentalistes-secrétaires, on n’ose pas employer d’autre terme…). L’avantage, dit-elle, c’est qu’on peut le lire sur la plage, faire tomber de la crème solaire et de la glace au chocolat dessus, on n’a pas trop mal au cœur (ndlr : si bien sûr il ne s’agit pas de l’exemplaire de la bibliothèque !). On peut aussi entendre la radio du voisin et surveiller l’enfant du coin de l’œil sans risquer de perdre le fil de la lecture. Bref, une excellente lecture de vacances.

Jean a ses exigences, pourtant : si il doit lire un livre difficile, celui-ci doit le passionner.

Aline est maintenant dans sa période « arabe ». Elle est irrésistiblement attirée par les auteurs de langue arabe, et découvre une variété et une finesse insoupçonnée. Là, elle a lu des nouvelles de Hanan El-Cheikh (Liban) intitulées Le cimetière des rêves. Deux nouvelles ont particulièrement retenu son attention. Des histoires de femmes qui refusent l’oppression, le choix fait par les hommes de tout ce qui fait leur vie, la rupture avec la famille et la tradition insupportables.

Alors nous nous mettons à parler de musique arabe, arabo-andalouse, etc… Dominique nous dit qu’il lui arrive de pleurer en écoutant cette musique qui la fascine, Sonya regrette qu’on ne puisse plus trouver les disques de Lili Boniche, un célèbre chanteur populaire algérien qui a modernisé son style et s’est rapproché des rythmes du jazz , entre autres..

Sonya a lu justement un livre sur un musicien, Ravel de Jean Echenoz (2006). C’est bien un roman, mais quelle est la part de fiction et la part de réalité ? Il parle des dix dernières années de Ravel, de 1927 à 1937, ses voyages, son côté vieux garçon maniaque et dandy à la fois, son ascension dans le succès, ses doutes, son travail de compositeur…

Je ne résiste pas à la tentation de vous répéter ici la conversation qui s’ensuit :

-         Aline : « Quelqu’un ma dit que le Boléro de Ravel est une musique de malheur. Qu’en pensez-vous ? »

-         Dominique : « De Gustave Mahler ? »

étonnant,  non ?

C’est un livre qu’Adrienne a lu il n’y a pas longtemps, là c’est Michel, qui le relirait bien d’ici quelques mois L’attente du soir de Tatiana Arfel. Premier roman d’une jeune femme de 26 ans, ce livre a étonné Michel par sa maturité. C’est un « bouquin tragique », l’histoire de trois égarés, trois chapitres, un par personnage. Un clown, Giacomo, qui travaille sur les odeurs, son cirque marche bien ; une fille, Melle B, à la vie détruite par ses parents ; un enfant sauvage, le Môme. Trois chapitres faits de la même façon, la découverte progressive des personnages, ils sont un peu du même monde. Cela provoque chez Michel une interrogation sur la responsabilité que nous avons en tant que parents, sur l’importance de nos choix d’éducation, et sur le fait que même en essayant de faire au mieux, nous avons de fortes chances de nous tromper… Et là de nous faire cette citation de Christiane Singer :

« Je te pardonne pour le mal que je t’ai fait ».

A méditer !

Edith a lu un « vieux » livre de Marc Dugain (1998) : La chambre des officiers. Premier roman de M. Dugain, il a obtenu 18 prix ! Adapté au cinéma dans un film magnifique (sic Dominique). C’est l’histoire d’une « gueule cassée » (terme par ailleurs jamais utilisé dans le roman), ces soldats de la guerre de 14/18 qui revenaient avec une partie du visage en moins. Le héros passe cinq ans à l’hôpital avec d’autres comme lui, dont une femme, qui tentent de refaire leur vie.

Edith a aussi découvert un auteur américain : Dennis Lehane. Après avoir adoré ses polars Shutter Island, Gone Baby gone, et Mystic river (adapté au cinéma par Clint Eastwood), elle recommande Un pays à l’aube. Bien que publié dans la collection Rivages-Thriller, Edith nous met en garde : CE N’EST PAS UN THRILLER ! L’histoire : en 1918, aux Etats-Unis, pays où les policiers font grève car leur salaire ne leur permet pas de vivre décemment, il y a des attentats, il se passe plein de choses.

Et maintenant le chapitre Pierre Michon... C’est vrai que Jean-Baptiste et moi-même aimons conseiller la lecture de P.M. aux amateurs de belle écriture, de bonne littérature, avec l’idée que nous avons en France un grand auteur vivant qui nous prodigue un livre de temps en temps, et qu’on attend celui-ci avec impatience. Alors Edith a lu Vies minuscules, un livre fait de 8 chapitres parlant de 8 personnages, d’une langue « difficile et exigeante ». « Oui, c’est beau, mais je ne les donnerais pas à lire à mes gendres ».

Jean-Baptiste est allé écouter P. Michon à Paris, au festival Paris en toutes lettres. Il y a donné une lecture de son dernier livre, Les onze. J.B. n’a pas été déçu, car pour lui, les livres de P. Michon sont le comble de la littérature écrite, et il se demandait bien ce que la lecture apporterait de plus. Or l’auteur a magnifiquement lu, donnant un rythme au texte et lui ajoutant même une autre dimension.

Les onze, petit livre de 136 pages, raconte l’histoire mêlant fiction et réalité d’un tableau commandé en 1794 pendant la révolution française, représentant les onze membres du comité de salut public.

Je me souviens... de Boris Cyrulnik, c’est aussi un livre que j’ai lu après Les onze. Deux petits ouvrages intenses et marquants, dans un genre différent. On connaît B. Cyrulnik depuis longtemps : psychiatre, inventeur de la notion de résilience qu’il développe dans Les vilains petits canards. Dans Je me souviens... il nous raconte son histoire personnelle, et l’on comprend mieux ce qui l’a amené à devenir psychiatre, décision qu’il a prise à 9 ans. Enfant juif orphelin très jeune, il a réussi extraordinairement à échapper aux rafles, à survivre à la guerre, puis a été balloté dans de nombreuses familles d’accueil. Ce livre, c’est la recherche des traces de son passé, avec l’aide d’un ami, sous l’angle de ses théories sur la mémoire. On comprend que la mémoire n’a rien d’objectif et que si elle occulte certains épisodes ou, au contraire, elle fait persister des détails a priori sans importance, c’est pour aider à vivre. Ce qui en fait un livre à part, c’est qu’il s’agit à la fois d’un témoignage et d’un essai sur le souvenir et la résilience, par ailleurs très émouvant.

Dominique a lu aussi China et la grande fabrique d’Alexis Salatko, un bon gros roman populaire, qui se passe à Limoges au 19^e siècle, dans le milieu de l’industrie porcelainière. C’est l’ascension puis le déclin d’une famille paternaliste. Un livre bien écrit. Dominique a eu l’impression d’être au cinéma, tellement les images évoquées lui ont donné l’impression d’être « dedans ».

Par contre, elle a été déçue par le dernier livre d’André Brink, Dans le miroir. Le grand écrivain sud-africain y parle de l’impossibilité, finalement, de vivre ensemble entre blancs et noirs... Drôle de thématique, pour quelqu’un qui a lutté toute sa vie contre l’apartheid et nous avait tant fait espérer de la fin de celle-ci. Cela dit, le journal Le Monde a publié une interview d’A. Brink début 2007, où il avoue sa déception de voir les nouveaux dirigeants de l’ANC aussi corrompus et arrogants que les blancs qui les ont précédés. Nous serons probablement amenés à en reparler...