Conférence : Visions du temps, visions du monde

le samedi 26 mai 2007

à 17h à la Bibliothèque

CONFERENCE

Visions du temps, visions du monde

avec Cécile MOZZICONACCI

(public ados-adultes)  

Comment les Chinois pensent-ils le temps, alors que le chinois classique ne possède pas de mot pour dire le temps et que les verbes ne se conjuguent pas ?  Pourquoi les Maoris de Nouvelle-Zélande considèrent-ils que le futur est derrière eux et le passé devant ? Pourquoi ne faut-il jamais dire « au revoir », mais « à demain », dans la société kanak de Nouvelle-Calédonie, même lorsque l’on se quitte pour toujours ?

Ces questions et bien d’autres sont abordées dans cette petite conférence qui prendra aussi la forme d’un échange interactif. On y fera des incursions dans différentes sociétés, là où d’autres cosmologies ont mis en œuvre des manières spécifiques d’appréhender le monde, et ont produit d’autres perceptions du temps.

Nous nous poserons sans doute maintes questions : comment nos interrogations sur l’éternité, la mort, prennent-elles des formes différentes quand les mots ne signifient pas la même chose d’une langue à l’autre ?

Après ce voyage dans le temps et l’espace peut-être regarderons-nous autrement notre montre ou notre agenda  et nous demanderons-nous : « Au fond, qu’est-ce que le temps ? »

Après plusieurs années passées dans l'édition à Paris, Cécile Mozziconacci, auteure et rédactrice culturelle, a travaillé en Nouvelle-Calédonie, notamment avec le centre culturel Tjibaou, pour des articles et des livres sur les arts et les sociétés océaniennes. Elle vient de publier Histoire des Maori, un peuple d'Océanie (Actes Sud junior, 2006).

 - 

Renseignements et réservations au 01 48 44 26 61, en cliquant sur AJOUTER UN COMMENTAIRE  ou en nous contactant par mail : bib.adultes@ville-romainville.fr .  

 - 

Les animations prévues dans votre bibliothèque municipale, autour du thème du temps, s'inserrent dans l'édition 2006-2007 de Hors Limites. Téléchargez le programme complet de ces animations en cliquant sur la vignette ci-contre, ou demandez le programme à votre bibliothèque préférée !

   ~°~°~°~°~°~°~°~

.